故人西辞黄鹤楼全诗,带楼的古诗词100首

玄米诗词网 2022-11-10

黄鹤楼送孟浩然之广陵

[唐]李白

唐代:李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文:友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤船帆影渐渐消失在碧空尽头,只看见滚滚长江向天际奔流。

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。出自唐代伟大诗人李白的名篇之一《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,这是一首送别诗,寓离情于写景。译文如下:友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。

送孟浩然之广陵 作者李白 故人西辞黄鹤楼, 烟花三月下扬州. 孤帆远影碧空尽, 唯见长江天际流.【诗文解释】老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,在三月份烟雾迷漫、繁花似锦的春天去扬州.孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流,带楼的古诗词100首。

崔颢《黄鹤楼》全诗为:"昔人已乘白云 去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草 萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上 使人愁。"

意思是:友人在黄鹤楼与我辞别。这句诗出自唐代诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,故人:老朋友,这里指孟浩然。全诗为:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。翻译:友人在黄鹤楼与我辞别。

“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”出自唐代诗人李白的古诗作品《黄鹤楼送孟浩然之广陵》第一二句,其全诗文如下:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。【注释】1、黄鹤楼:中国著名的名胜古迹。

1、故人西辞黄鹤楼出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。全诗:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。2、这是一首送别诗。孟浩然从湖北到广陵去,李白在黄鹤楼给他送行。

注释

①〔之〕往,唐李白故人西辞黄鹤楼,到达,黄鹤楼送别第五至六自然段的段意。

②〔下〕顺流向下而行,故人西辞黄鹤楼哪首诗。

1、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 唐李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。 2、《送康太守》 唐王维 城下沧江水,江边黄鹤楼。 朱栏将粉堞,江水映悠悠。 铙吹发夏口,使君居上头。 郭门隐枫岸。

③〔尽〕尽头,消失了,李白的《登黄鹤楼》。

译文

原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。释义:老朋友在黄鹤楼与我告别,要在这个烟雨迷蒙、百花盛开的三月坐船东下去扬州。一叶扁舟摇曳而去,小小的帆影消失在碧海蓝天间。

【诗词全文】《黄鹤楼送孟浩然之广陵》——唐·李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。【白话译文】友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

我在黄鹤楼同老朋友孟浩然挥手告别,他在这阳春三月乘着船要顺流东去扬州。帆影在蓝天的背景中渐去渐远而终于消失,哪些人在黄鹤楼上写过诗,只有长江水向着东方天际滚滚流去。

赏析

这是一首送别诗,故人西辞黄鹳雀楼,语言轻捷明快,意境阔大开朗,不但没有伤感之情,在对友人的深情厚谊之中,更洋溢着一种乐观向上的积极情绪。

首句点出送别的地点:一代名胜黄鹤楼;二句写送别的时间与去向:烟花三月与扬州;三、四句写送别的场景:目送孤帆远去,只留一江春水,李白《黄鹤楼》全诗。全诗寓离情于写景之中,以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景,极尽渲染之能事,绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。

下一篇: 缄默什么意思,书信是什么意思
上一篇: 天王盖地虎的下一句,天王盖地虎的后面一句
相关文章
返回顶部